Wednesday, August 25, 2021

30 years of Ukrainian Independence! Слава Україні! Героям слава!

We've been so caught up with the Afghanistan debacle and the Canadian election (a choice between Liberal and liberal and ultra-liberal) that we nearly missed Ukrainian Independence Day, celebrated yesterday (August 24th) by Ukrainians and "honorary Ukrainians" around the world. 

Fortunately, Agent 5 reminded us that this was the 30th Anniversary of Ukrainian independance. In the video (running time 3 hours!) you will see the massive parade and ceremonies that took place in Kiev.

   

Agent 5 also forwarded this message from our old friend, Father Roman Galadza, Pastor of Saint Elias Ukrainian Catholic Church in Brampton ON. 

Дорогі брати-сестри, Українці! 
Слава Ісусу Христу! - Слава На Віки!
а в День Незалежності, 
Слава Україні! - Героям Слава! 

Якщо Ви це читаєте рідною, матірною нашою мовою, то розуміємося відносно значення святкування цього дня.

Пишу і одночасно дивлюся на наживу передачу урочистостей цього ранку в Київі.

Слів у мене бракує гідно висловити почуття мого серця - Хто би повірив, як ми виростали на колінах наших батьків, сиділи за столами наших суботних рідних шкіл, як рік за роком, 22-го січня брали участь в річних вивішеннях українського прапору на ратушах наших містах і селах, хто би повірив що дечекаємося такого свята!

Коби наші тати і мами дожили дивуватися, радіти цим днем… Але знайте, що це і таки вони святкують у нас, дітей їх, що задля старання їх вміємо це читати нашою мастірною мовою і можемо розуміти нашим українським серцем…. 

Радіймо, брати, сестри нашої парафії, що передали нам наші українські родичі, І молім Бога за дальші такі чуда в нашім миролюбнім, Христолюбнім житті! 

Father Roman is the father of Larissa Galadza-Cronyn, Canada's ambassador to the Ukraine. Canada was the first Western country to recognize Ukrainian independence in 1991, and is home to the largest Ukrainian diaspora in the world (as a percentage of the total popularion, at least). Here is a picture of Mrs Galadza-Cronyn and her staff. 


Quote from their Independence Day message: Canada has always shared the aspirations of Ukrainian people for democracy and national independence.... The Embassy team sends its greetings and warm wishes to all Ukrainians, in Ukraine and around the world. Canada will continue to stand by an indepdendent Ukraine, and we reiterate our unwavering commitment to Ukraine's sovereignty and territorial integrity.

We at WWW share those sentiments! Слава Україні! Героям слава!

No comments:

Post a Comment